Honeywell Voyager: klaviatuuririik ning Enter ja Tab järelliitena

USB-klaviatuuri režiimis saadab Voyager klahvivajutusi, mitte tähti, ja eeldab USA klaviatuuri. Kui Windows kasutab teist paigutust, muutuvad mõned märgid. See juhend näitab, kuidas valida klaviatuuririik, kuidas lisada või eemaldada pärast iga skannimist Enter või Tab ja kuidas taastada vaikeseaded. Juhend kehtib nii juhtmega 1470g kui ka juhtmeta 1472g kohta.

Kust vöötkoodid leida

• Juhendites 1470g Quick Start Guide ja 1472g Quick Start Guide on järelliite ja vaikeseadete vöötkoodid ning lühike klaviatuuririikide loend, kus on Soome, kuid mitte ühtegi meie teist turgu.
• Juhendi Voyager 147X Series User Guide peatüki „Program the Interface” jaotises „Keyboard Country Layout” on kõik riigid. Juhend on Honeywelli tootelehel; Honeywell võib allalaadimiseks paluda sisse logida.

Kontrollige arvuti klaviatuuripaigutust

Aktiivse paigutuse nägemiseks valige Windowsi tegumiribal sisestuskeele ikoon. Windows 11-s võite avada ka Settings › Time & language › Language & region (eestikeelses Windowsis Sätted › Kellaaeg ja keel › Keel ja piirkond), valida oma keele kõrval ··· ja seejärel Keelesuvandid; paigutused on loetletud jaotises Klaviatuurid. Pange täpne nimi kirja, näiteks „Eesti” (Estonian) või „Polish (Programmers)”.

Skannige sobiv klaviatuuririik

1. Avage kasutusjuhendis jaotis „Keyboard Country Layout” ja leidke oma paigutus allolevast tabelist.
2. Skannige vastav vöötkood, näiteks Estonia.
3. Avage Notepad ja skannige vöötkood, milles on tähti, numbreid ja sümboleid. Võrrelge tulemust vöötkoodi all oleva tekstiga.

Klaviatuuririik on oluline alati, kui skanner töötab USB-klaviatuuri või klaviatuurivahendina (keyboard wedge). Mõlema puhul on Honeywelli kasutusjuhendis vaikeseadeks USA klaviatuur.

Milline seade meie turgudel

Loendis on ka lihtsalt Poland; Honeywell ei ütle, millisele Windowsi paigutusele see vastab, seega eelistage tavalises Windowsi arvutis Polish (Programmers).

Kui teie paigutust pole loendis

Voyager 147X kasutusjuhend ei kirjelda Alt-koodi režiimi, mis töötaks iga paigutusega. Selle asemel aitavad need dokumenteeritud võimalused:

• Sobitage arvuti skanneriga. Lisage Windowsi loendis olev paigutus, näiteks Läti (QWERTY), ja valige see skannimiseks kasutatavas arvutis.
• Numeric Keypad Mode On (jaotis „Keyboard Modifiers”) saadab numbrid nii, nagu oleks need trükitud numbriklahvistikult. See aitab ainult numbritest koosnevate vöötkoodide puhul paigutustes, kus numbririda trükib tähti.
• Keyboard Style lahendab suur- ja väiketähtede probleemid: skannige Caps Lock, kui töötajad töötavad sisselülitatud Caps Lockiga, või Automatic Caps Lock klaviatuuridel, millel on Caps Locki tuli. Vaikeseade on Regular.

Kui ükski neist ei anna õiget tulemust, võtke meiega ühendust ja saatke paigutuse nimi ning näidisvöötkood.

Lisage pärast iga skannimist Enter või Tab

Järelliide on klahv, mille skanner saadab pärast andmeid. Honeywelli tehaseseadetes järelliidet pole, kuid liidese vöötkood USB Keyboard (PC) lisab CR ja LF. Kontrollige esmalt Notepadis, mida teie skanner teeb.

1. Avage kiirjuhendis jaotis „Suffix”.
2. Et skanner vajutaks pärast iga skannimist Enterit, skannige Add CR Suffix. Kasutusjuhendis on ka Add CR Suffix All Symbologies (peatükk „Data Edit”), mis kustutab kõigepealt kõik praegused järelliited ja lisab seejärel CR kõigile vöötkoodi tüüpidele.
3. Kui soovite hoopis Tabi, näiteks vormis järgmisele väljale liikumiseks, skannige Add Tab Suffix.
4. Andmete saatmiseks ilma järgneva klahvita skannige Remove Suffix.
5. Testige Notepadis: Enteri korral liigub kursor pärast iga skannimist uuele reale.

Kui vahetate Enteri ja Tabi vahel, skannige kõigepealt Remove Suffix ja seejärel uus järelliide, et teil ei tekiks kahte.

Tab ainult kasutusjuhendi abil

Kasutusjuhendis koostatakse Tabi järelliide programmeerimistabeli abil: skannige Add Suffix, seejärel kõigi vöötkoodi tüüpide jaoks 9 ja 9, siis 0 ja 9 (Tabi kuueteistkümnendväärtus) ning lõpuks Save.

Taastage vaikeseaded

Honeywellil on kahte liiki vaikeseadeid. Tehase vaikeseaded on Honeywelli seaded. Kohandatud vaikeseaded on teie enda komplekt, mis salvestatakse järjestusega Set Custom Defaults, teie seaded, seejärel Save Custom Defaults (kasutusjuhendi peatükk „Get Started”).

• Standard Product Defaults kiirjuhendites lähtestab skanneri Honeywelli standardsetele vaikeseadetele.
• Activate Custom Defaults kasutusjuhendis taastab teie kohandatud vaikeseaded või, kui neid pole salvestatud, tehase vaikeseaded. Honeywell nimetab seda enamikule kasutajatele soovitatavaks vaikeseadete vöötkoodiks.
• Täielikuks tehaseseadete taastamiseks skannige Remove Custom Defaults ja seejärel Activate Defaults (kasutusjuhendi peatükk „Utilities”). See kustutab kõik seaded ja lülitab välja kõik pistikprogrammid (plug-ins).

1472g puhul tühistavad nii lähtestamine kui ka kohandatud vaikeseadete salvestamine skanneri sidumise. Asetage skanner alusele ja oodake sidumist, enne kui skannite järgmisi seadeid.

Salvestage klaviatuuririik ja järelliide kohandatud vaikeseadetena, siis toob hilisem Activate Custom Defaults skannimine need tagasi. Rohkem lahendusi leiate meie Voyageri tõrkeotsingu juhendist; seadistamist kirjeldab Voyageri seadistamise juhend.