Zebra DS2208 trükib valesid märke? Seadistage klaviatuuripaigutus

USB-klaviatuurirežiimis skanner ei saada tähti. See saadab klahvivajutusi ja eeldab, et arvutil on USA inglise klaviatuur. Windows tõlgendab neid klahvivajutusi arvutis parasjagu aktiivse klaviatuuripaigutuse järgi. Kui see paigutus pole USA inglise, muutuvad mõned märgid. Lahendus on öelda skannerile, millist paigutust arvuti kasutab.

Tüüpilised sümptomid

• Tšehhi QWERTZ-paigutuse puhul on Y ja Z omavahel vahetuses.
• Numbrite asemel ilmuvad täpitähed, kui paigutuse numbrireal on tähed, näiteks tšehhi või leedu paigutuses.
• Sümbolid, nagu - / : või @, muutuvad teisteks märkideks, näiteks eesti või soome paigutuses.
• Suur- ja väiketähed on vahetuses. Selle põhjus on Caps Lock, mitte paigutus: vaadake nõuannet 2. sammus.

Sama kehtib DS2278 kohta, kui selle laadimisalus on ühendatud USB kaudu.

Kontrollige arvuti klaviatuuripaigutust

Valige Windowsi tegumiriba teavitusalas sisestuskeele ikoon: see näitab aktiivset paigutust. Windows 11-s võite avada ka Settings › Time & language › Language & region, valida oma keele kõrval ··· ja seejärel Language options; paigutused on loetletud jaotises Keyboards. Pange kirja paigutuse täpne nimi, näiteks „Estonian“ (eestikeelses Windowsis „Eesti“) või „Polish (Programmers)“. Mitmel riigil on rohkem kui üks paigutus ja skanneri seade peab vastama just kasutatavale paigutusele.

Skannige vastav riigi klaviatuuritüüp

1. Avage juhend DS2208 Product Reference Guide või DS2278 Product Reference Guide lisast B (Appendix B, Country Codes), jaotisest „USB and Keyboard Wedge Country Keyboard Types (Country Codes)“.
2. Skannige vöötkood, mille nimi vastab teie paigutusele, näiteks Estonian või Czech (QWERTY). Lugege ka vöötkoodi allkirja: mõni vöötkood on märgitud kindla Windowsi versiooni jaoks.
3. Skanner taaskäivitub ja annab käivituspiiksud. See on normaalne.
4. Avage Notepad ja skannige vöötkood, mis sisaldab tähti, numbreid ja sümboleid. Võrrelge tulemust vöötkoodi all oleva tekstiga.

Koodilehte pole vaja eraldi skannida. PRG lisas C on iga klaviatuuritüübi jaoks toodud vaikimisi koodileht ja Zebra sõnul tuleb koodileht skannida ainult siis, kui vaikimisi koodileht teile ei sobi.

Milline seade valida meie turgudel

Zebra loendis on üle 90 klaviatuuritüübi ja kõik meie kuus turgu on seal olemas. Valige rida, mis vastab Windowsis kuvatavale paigutusele.

Zebra riikide klaviatuuritüübid on mõeldud Windowsi jaoks. Maci jaoks on loendis ainult US English (Mac).

Kui teie paigutust loendis pole: klahvistiku emuleerimine

Zebra dokumenteeritud varulahendus on klahvistiku emuleerimine (Keypad Emulation). Skanner saadab siis iga märgi numbriklahvistiku Alt-koodina, näiteks Alt + 065 tähe „A“ jaoks. Windows kuvab õige märgi olenemata paigutusest.

1. Skannige PRG peatüki „USB Interface“ jaotises „Quick Keypad Emulation“ vöötkood Disable Quick Keypad Emulation.
2. Skannige jaotises „Keypad Emulation“ vöötkood Enable Keypad Emulation. See on juba vaikimisi sees, kuid skannimine ei tee midagi halba.
3. Tehke Notepadis testskannimine.

Mõlemad seaded on vaikimisi sees. Kui Quick Keypad Emulation on sees, kasutatakse Alt-koode ainult märkide puhul, mida valitud klaviatuuril pole. Kui selle välja lülitate, saadetakse iga märk Alt-koodina. See töötab iga paigutusega, kuid trükib aeglasemalt, seega kasutage seda ainult siis, kui sobivat klaviatuuritüüpi pole.

Ainult skannimiseks mõeldud arvutis on veel üks võimalus: jätke skanner USA inglise seadele ja lisage Windowsi USA klaviatuur, mille skannimise ajaks valite. See eeldab, et töötajad vahetavad paigutust, seega on riigi klaviatuuritüüp tavaliselt parem lahendus.

DS2278 otse Bluetoothi kaudu ühendatuna

Zebra dokumenteerib riigi klaviatuuritüübi USB-klaviatuuri (HID) ühenduste jaoks, mis hõlmab ka laadimisaluse kaudu ühendatud DS2278. Otse arvuti, tahvelarvuti või telefoniga loodud Bluetooth HID ühenduse kohta PRG ei ütle, kas see seade kehtib. Bluetooth HID režiimil on oma klahvistiku emuleerimise seaded, mõlemad vaikimisi sees: Enable Keypad Emulation (jaotis „Emulate Keypad“) ja Quick Keypad Emulation Enable, peatükis „Radio Communications“. Valige riigi klaviatuuritüüp, testige segamärkidega vöötkoodiga ja võtke meiega ühendust, kui märgid on endiselt valed.

Mitu skannerit ja Unicode

Kui seadistate palju skannereid, seadistage esmalt üks ja kopeerige selle seaded utiliidiga 123Scan teistesse.

PRG pakub ka Unicode-väljundit (lisa D). Zebra on selle loonud hiina, jaapani ja korea vöötkoodide jaoks ning mõne paigutuse jaoks, mille koodilehelt puuduvad mõned märgid. Ükski meie kuuest turust pole selles loendis.